zh_CN ZH
zh_CN ZH ja JA en_US EN vi VI id_ID ID my_MM MY tl TL ne_NP NE
关于翻译
关闭
zh_CN ZH
zh_CN ZH ja JA en_US EN vi VI id_ID ID my_MM MY tl TL ne_NP NE

关于翻译

朗读
web支払手続きイラスト。事業所による手続きを想定。

购买许可证密钥（学费由企业缴纳）
3步

  • 顶部
  • 营业厅缴纳学费的3步

步骤1设置您的企业密码

笔记


・如果您想在办公室缴纳学费，请按照以下步骤办理。

・您必须提前注册您的业务。

・ 按办公室程序 ➡ 购买许可证密钥我希望。

・许可证密钥是所需数量请购买。

※ 法人在对于多个办公室一起无法购买

1

在首页上
关于许可证密钥从按钮开始

eラーニングサイトのトップページ画面を表示。ライセンスキー購入手続リンクボタンを示している。
2

点击“设置企业密码”按钮

パスワード設定についての説明画面を表示。初めて購入する場合のボタン、２回目以降の購入の場合のボタン、手続き方法の説明ページへリンクするボタンを、説明して示している。
ログインパスワード画面。初めて購入の場合、2回目以降の購入の場合の2つのログインを示している。
3

填写表格并“发送验证码”单击按钮

预先接收域名“@worldpl.co.jp”的许可请这样做。
如果您没有收到电子邮件，您将无法完成该过程。

パスワード設定フォーム画面を表示。入力箇所と、『認証コードを送る』ボタンを示している。

①输入获取的办公代码。

②填写企业登记时的代表人电子邮箱地址。

③ 使用半角字母数字字符输入所需的密码
输入至少 8 个字符，最多 16 个字符。
*请妥善保管您的密码。

4

接收验证码

至代表电子邮件地址4位验证码将被发送。

パスワード設定　認証コードのお知らせメールの一例を表示。数字４桁の認証コードが記載されている位置を示している。
メール画面。認証コードが送信されます。画面sp
5

输入验证码

・验证码自发送之日起2小时内有效。是。
・如果您没有收到验证码，请检查您的垃圾邮件文件夹。
・如果还是无法确认的话， 接收域名“@worldpl.co.jp”的许可请执行以下操作并重新发送验证码。

認証コード入力画面の表示。数字４桁の入力箇所と認証ボタンを示している。
認証コードを入力画面sp
6

密码设定完成

・显示“商业密码设定完成”画面。
・将创建企业我的页面，您可以使用企业代码和您设置的密码登录。

事業所用パスワード設定完了画面の表示。パスワードを設定した、事業所コードが表示される画面の一例を表示。
設定の完了画面sp

第2步购买许可证密钥

1

登录办公室我的页面

①点击“登录我的业务页面”。

eラーニングサイトのトップページ画面を表示。IDとパスワードを入力する場所と、ログインボタンを示している。
矢印。ライセンスキー購入の流れを示す

②输入业务代码以及您设置的密码，点击登录。

事業所用ログインページ画面を表示。事業所コードとパスワードを入力する場所と、ログインボタンを示している。
2

选择购买的许可证密钥数量和付款方式

①点击“购买许可证密钥”

事業所マイページ画面を表示。メインメニューにある、ライセンスキー購入ボタンの位置を示している。
矢印。ライセンスキー購入の流れを示す

②输入所需购买数量（1至50），然后点击“继续购买”

*请根据需要购买数量。

ライセンスキー購入画面を表示。購入数の入力と、購入手続きに進むボタンの位置を示している。
矢印画像。手続きに進む流れを示す。

③ 确认购买数量和支付金额，点击“进入支付选择画面”

ライセンスキー購入内容の確認画面を表示。確認する箇所と、決済の選択画面に進むボタンの位置を示している。
矢印画像。決済選択画面に誘導している。

④从以下三种支付方式中选择一种

*如果通过银行转账支付，请支付转账费用。

決済方法の選択画面の表示。受講料の3つの支払方法、クレジットカード決済と銀行振込、コンビニ決済、を選択するボタンを示している。
矢印画像。支払手続きへの流れを示す
A 选择信用卡付款/银行转账
決済選択画面。クレジットカード決済情報の入力位置と、銀行振込を選択するボタンの位置を示している。 クレジットカード決済を選択した場合のながれの矢印
⑤点击“转到许可证密钥列表”
クレジットカード決済後の完了画面を表示し、ライセンスキー購入一覧へのボタンの位置を示している。銀行振込を選択した場合のながれの矢印。銀行振込選択後の完了画面を表示。口座情報が表示された一例を表示し、ライセンスキー購入一覧への、ボタンの位置を示している。この口座は一度しか振込できません。別購入の支払の場合は、新たな口座が作成されます。
*包含信用卡付款/银行转账说明的电子邮件也将发送至办事处代表的电子邮件地址。
（从 sendonly@epsilon.jp 发送）
B 从四个选项中选择要付款的便利店。
コンビニ決済を選択した場合の画面を表示。ファミリーマート、ローソン、ミニストップ、セイコーマートより選択するボタンを示している。利用するコンビニを選択後の流れの矢印。
⑤点击“转到许可证密钥列表”
コンビニ決済の受付画面を表示。支払い情報が表示された一例を表示し、ライセンスキー購入一覧へのボタンと、コンビニでの支払い方法の案内ボタンを示している。 選択したコンビニ決済の支払方法を見ることができます。
*所选便利店付款的通知电子邮件也将发送至办事处代表的电子邮件地址。
（从 sendonly@epsilon.jp 发送）
コンビニ決済の案内メールを受信する図。その後コンビニへ行って支払う事を表している。

步骤3将许可证密钥告知那些希望参加该课程的人。

1

确认“付款状态”为“已完成”

显示按购买日期划分的最新 10 个许可证密钥。
* 许可证密钥没有有效期（使用期限）。

ライセンスキー一覧画面の表示。お支払状況は、センターで確認が出来たら「済」となる。ライセンスキー番号と、支払方法を選び直すボタンを示す。
2

告知目标学生“许可证密钥”

如果您有多个许可证密钥，请检查“使用状态”并告知我们哪些许可证密钥可用。

*请告知学生相关营业部代码。
（如果您尚未注册为学生，请同时告知我们您的办公室代码。）

ライセンスキー一覧画面の表示。「詳細」をクリックすると、請求書と領収書の発行、受講者のライセンスキー利用状況の確認ができる。ライセンスキー番号と、残数がある事を確認する所を示す。

详情请参阅手册PDF“确认许可证密钥的使用情况并开具收据和发票“请参阅

打开 PDFマニュアルの表紙画像。事業所用操作マニュアルPDFへのリンクボタン