Read

About translation

The "license key" mentioned here is like a course ticket, and is a 9-digit alphanumeric code beginning with LC. The course fee is paid by the business for the number of eligible people in the business. The license key is a substitute for the course fee, soThe business office will inform the target student of the license key, and the student will register the license key on the payment method selection screen.You can take the course by purchasing the course. The license key purchase price is the number of courses purchased x 3,000 yen. There is no expiration date for the license key.   *Please note that it is not possible to purchase for multiple offices at once. *For purchasing license keys, please click here.3 STEP of tuition fee payment by business officePlease refer to the following for details on registering the license key for students.STEP3 Pay the tuition fee"of"CPlease refer to "License key registration". These are prefectures and designated cities that have outsourced e-learning services to the Sendai Center for Dementia Care Research and Training. For businesses and their students who have addresses in these municipalities, the Sendai Center will act as the contact point and handle application procedures and inquiries directly. The municipalities that have designated the Sendai Center are as follows.
Hokkaido
Tohokuarea
HokkaidoSapporoAomori Prefecture
Miyagi PrefectureSendai cityYamagata Prefecture
Fukushima prefecture Akita prefecture
Kantoarea
Tochigi Prefecture Ibaraki Prefecture Gunma Prefecture Tokyo Chiba PrefectureChiba 
Kanagawa PrefectureYokohama City Kawasaki CitySagamihara City
Chubu
Hokurikuarea
Niigata PrefectureNiigata CityIshikawa Prefecture
Fukui prefecture Nagano prefecture Yamanashi prefecture
Shizuoka PrefectureShizuoka City Hamamatsu City 
Aichi Prefecture (excluding Nagoya City), Gifu Prefecture, Toyama Prefecture
Kansaiarea
KyotoKyoto CityOsaka prefecture
Osaka City Sakai CityMie Prefecture Nara Prefecture Wakayama Prefecture
Hyogo PrefectureKobe City
Shikoku
Chinaarea
Kagawa Prefecture Tokushima Prefecture Kochi Prefecture
Shimane Prefecture Tottori Prefecture Hiroshima Prefecture
Hiroshima cityOkayama PrefectureOkayama City
Kyushu
Okinawaarea
Fukuoka PrefectureFukuoka City Kitakyushu City 
Saga prefecture Kumamoto prefectureKumamoto City 
Oita prefecture Miyazaki prefecture Kagoshima prefecture Okinawa prefecture

The course fee in the above municipalities is 3,000 yen (including consumption tax) per participant.
Please note that the transfer fee is to be borne by the student.

Each implementing organizationIf you don't know the implementing organization, please contact"Inquiry formPlease enter the necessary information and send it to us. We will contact you by email. Each implementing organizationPlease contact us. Implementing organization-Not sure?"Inquiry formPlease enter the necessary information and send it to us. We will contact you by email.